ʻO kaʻoihana haleʻaina he'ōlelo ia nona iho. Ināʻaʻoleʻoe i hana ma kahi haleʻaina ma mua o kekahi mau hua'ōlelo, e like paha me ka Weeds paha,ʻaʻole paha he kūpono. Eia ka papa inoa o nāʻaina kauhale e maʻa mau keʻike, inā paha e noʻonoʻoʻoe e hana i loko o ka haleʻaina a wehe i kāu hale pono'ī.
- Ke Kiʻi o ka Hale: Loaʻa i kahi o ka haleʻainaʻaʻole iʻaeʻia nā malihini. Ke waihoʻia ka lumi kuke, kahi kīʻaha a me ke kaliʻana i ke keʻena i hope o ka hale.
- Bar-back: He mea kōkua no ke kālepa. Hiki i nā pahu hōʻailona ke hāmele i nā aniani ma o ka mea holoi lole, nā mea hōʻoluʻolu a me nāʻawa inu wai, a ninini i ka pia, ka waina a me nā meaʻonaʻole no ka mea kali. Hiki ke pālua i kahi kīʻaha e like me ka busser (lalo).
- Kaomi: Term hoʻohanaʻia no ka weheʻana a me ka hoʻonohonoho houʻana i nā papa ma hope o ka haʻaleleʻana o nā malihini. Ma nā hale pāʻani e hanaʻia kēia e ka pahi pumehana (kahi i kapaʻia he busser).
- ʻO ke kīʻaha kīʻaha : He kīʻaha kīʻaha piha i ka wai a hoʻomehanaʻia me ke kukui a iʻole ka hale lepo ma lalo. Hoʻohanaʻia kēia mau mea ma nā pāpuni .
- ʻEwalu-ʻEono: Inā holo ka kīʻaha mai kahi kīʻaha,ʻo ia ka "86."
- ʻO ka weheweheʻana: ʻO ka limahana kīhini e hui nei i ka hui pūʻana i nā meaʻai me ka helu papa, no nā kauā e hoʻopuka.
- Ka Front o ka Hale: Eʻike ana i ka wahi o ka haleʻaina kahi iʻaeʻia ai ka poʻe malihini. ʻO ka lumiʻaina a me ka pā, aia lākou i mua o ka hale.
- Kaiāulu / Luna Nui: ʻO ka mea hālāwai me nā malihini a hōʻike iā lākou i ko lākou papaʻaina. ʻO ka mea nāna e mālama i ka nānāʻana i nā laina mālama a me nā laina kali.
- I ka Hua'ōlelo:ʻO kahi hua'ōlelo, he mea maoli maoli nō. Eia kekahi laʻana, inā he nui nā kauoha a ke kīʻaha ma luna o ka papaʻaina a ke pilikia nei ka mālamaʻana, aia lākou "i loko o ka nāhelehele."
- Lina: ʻO ka laina ka mahele e wehewehe ana i nā kuke mai ka mea kali. Ma kahi e waihoʻia ai kaʻai e kakali i ka huki.
- Ke kau i kahi: E noʻonoʻo ana i ka hoʻonohonohoʻia o ka pūnaewele hoʻonohonoho. ʻO ka hope,ʻo ia hoʻi, nā mea a pau ma kona wahi. ʻO ka hapa nui o nā kuke kuke i kekahi mau meaʻai ma kekahi wahi i kēlā me kēia mela (paʻakai a me ka pepa i ka'ākau,ʻo kaʻaila ma ka hema).
- Ke kau : Hoʻomoʻaʻia ka meaʻai ma luna o ka pā pele. Hoʻopiliʻia kēia me ka hoʻohuiʻana i kekahi mīkini aiʻole e hoʻolālāʻia ma mua o ka hāʻawiʻana aku i ka mea huakaʻi a iʻole ka kikowaena paha.
- Pūnaehana POS:ʻO kahi kiko kūʻai o ka pūnaeweleʻoihana he polokalamu kamepiula e kōkua ana i ka lawelaweʻana i nā kūʻai. Hoʻolālā hoʻi ia i nāʻoihana limahana (ka mea i kūʻai lilo aku i nā meaʻoi loa i ka manawa o kahi paʻi) a me nā mea e kūʻai pinepineʻia. E heluhelu hou e pili ana i kahi e hiki ai i kahi polokalamu POS ke kōkua i kāu haleʻaina.
- Ma ka lā: E hanaʻia i kēia manawa! Hoʻopili kēia hua'ōlelo i ka manawa e hoʻomoʻaʻia ai kekahi mea i ka minuke hope loa.
- Nā Wāhi: E māheleʻia nā lumi'ainaina i loko o nā māhele, aʻo kēlā me kēia meka e hele i kekahi kanaka kali i kēlā me kēia hoʻololi.
- Hoʻokaʻawaleʻana:ʻO ka hoʻolimalimaʻana i kekahi limahana mai kekahi haleʻaina i kahi'ē aʻe, i kapaʻiaʻo sharking.
- Pane Huliau: Pehea keʻano o nā papaʻauamo me ka hoʻopihaʻia i ka manawa e hoʻololi ai. ʻO ka hapa nui o ka piʻiʻana he mea nui ka poʻe iʻai a hele aku,ʻoiai ka hoʻonui pinepineʻana o ka piʻiʻana o ka poʻe i noho ma ka papa no kahi lōʻihi, aiʻole ka noho kaʻawale o ka papaʻaina. Loaʻa iāʻoe nā hoʻololi i nā pilikia? Eʻike i ka hoʻolimalima i nā koʻikoʻi nui a mālama iā lākou.