Hoʻolahalaha ka kūʻaiʻana i nā kaʻina i kahi o nā malls ka huakaʻi kaulana loa a laila aia ma ka pūnaewele a laila he mau kikowaena nohona, akāʻo ka mea hoʻokahi iʻikeʻia he pono,ʻo kēlā me kēia kūlana kūʻai kūʻai e pono i kahi hale kūlaʻau no ka holomua.
E like me keʻano o ka hua'ōlelo, e hoʻolaha kēia mau "heleuma" i ka uluʻana. E hoʻoholo ana ka hopena o ia mau mea i nā mea kūʻai'ē aʻe e hiki ke komo i ka papahana.
ʻO ka meaʻoiaʻiʻo,ʻo ka poʻe kūʻai pinepine kūʻai i nā manawa i hoʻokomo i nā inoa o nā heleuma i ko lākou mau papa hana hoʻolālā no nāʻoihana'ē aʻe eʻike. Ma kēiaʻano, ke kūʻai nei ka heleuma i ke kahua kūʻai no ka mea hoʻolālā. I ka wā e wehe ana au i nā hale kūʻai a puni ka'āina, makemake mau wau eʻike i nā mea heleuma o kēia papahana ma mua o koʻu kauʻana i kahi lease hou . He mea nui e loaʻa ka heleuma pono. ʻO nā hua'ōlelo'ē aʻe, he mea kūʻai aku e hoʻokuʻu i nā mea kūʻai i ka mall a iʻole kahi kikowaena e kūpono i kaʻikepili kanaka kūʻai o koʻu hale kūʻai.
ʻO nā hale kuʻuna ke kumukūʻai a hānai lākou i nā mea kūʻai i nā hale liʻiliʻi e hoʻopuni ana iā lākou.ʻO kahi hale heleuma kahi hale kūʻai nui e like me Dillards a me Macy. Ke hāʻawi nei kēia mau mea hoʻolaha i nāʻano hua likeʻole a no laila e noiʻi i ka lehulehu ākea e hoʻokele i nāʻoihanaʻoi aku.
Akā, hiki i kahi heleuma he hale kūʻai like me ka Food Whole a iʻole ka Market Market paha. Hoʻokomo kēia mau meaʻeleʻele i nā hale kūʻai kūʻai a me nā kikowaena noho no ko lākou kālepaʻana. Hoʻopiʻi lākou i kahiʻokoʻa o ka mea kūʻai aku - hoʻokahi i nā hale kūʻai i nā kikowaena nohona aʻaʻoleʻole nā kikowaena.
Hoʻolālā nō hoʻi nā hale kūʻai ma mua i ka nui o ke kālā i ka kūʻai aku e kōkua ai i ka holoʻana i ke kaʻa ma waena.
ʻO kaʻoiaʻiʻo, ua hoʻemi mākou i kā mākou mālā kālā kūʻai no ko mākou mau wahi mall no kēia kumu. Uaʻike mākou heʻoi aku kaʻoi aku o kaʻoihana kūʻaiʻoi aku ma loko o ka hale kūʻai aʻo nā heleuma e lilo i ke kālā e hoʻokuke ana i nā poʻe i loko o ka hale kūʻai. Ua mālama mākou i kā mākou mau kumukūʻai kūʻai kūʻai maʻa mau no ka meaʻo mākou wale nō ke kuleana no ka lawe kaʻaʻana ma laila.
Ke kī o ke kohoʻana i ka heleuma pololei no kāu hale kūʻai (ʻo ia ke kuhikuhiʻana i ka mall kūpono a iʻole ka wahi noho punahele no ka huliʻana i kāu hale kūʻai kūʻai)ʻo ia keʻike a hoʻomaopopo i nā hiʻona o ke heleuma. Ua like anei ko lākou mea kūʻai like me kāu? Ke hoʻopiʻi paha lākou i kahi meaʻokoʻa? I ka loaʻaʻana o koʻu mau kāmaʻa kāmaʻa, uaʻoi aku ka maikaʻi o kā mākouʻoihana kūʻai, no laila, makemake mākou e pili kokoke i nā kumukūʻai a me nā heleuma e kūʻai aku ana i nā meaʻaʻahu a me nāʻano waiwai. No laila, makemake au e hele kokoke aku i Anthropologie me'Abercrombie a me Fitch. ʻO ka mea kūʻai i kiʻiʻia i Anthropologie e makemake nō hoʻi i koʻu hale kūʻai. ʻO kaʻoi aku o ka lokomaikaʻi loa o kēlā mau kālepa i kākoʻo pū i kaʻu waihona.
E like me ka hale o ka heleuma i hiki ke hana i ke kālepa kūʻai, hiki iā ia ke wāwahi. I kēlā me kēia lā, heluhelu mākou e pili ana i nā heleuma kahi e paʻa ana. ʻO kēia ka hopena nui o nā malls. ʻO kahi ākea nui loa ma ka hopena o ka mall hōʻailona i ka poʻe kūʻai i loaʻa ka pilikia a pono ke kūʻai aku ma kahi'ē aʻe.
(ʻAʻoleʻoe e haʻi i ka mea i hakihaʻiʻia ka kaʻa ma muli o ka halaʻana o kahi puka nui o ka hale kūʻai.) Ua holomua kekahi mau mea kūʻai lole kūʻai i ka hoʻouka houʻana i kahiʻano hoʻolālā. Akā,ʻo ka'ōmole o kahi heleuma i kahi mall ka hopena o ka kūʻaiʻana o nā hale kūʻai i kēlā hale kūʻai.